ANTS - Simak lirik dan terjemahan lagu berjudul the 1 yang dinyanyikan oleh penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat, Taylor Swift.
Lagu the 1 dirilis pada 24 Juli 2020.
Meski sudah enam tahun lalu, lagu the 1 kembali viral di aplikasi TikTok, dengan kutipan lirik: 'And if my wishes came true. It would've been you'.
Lagu beraliran Indie folk, alternative pop, ditulis oleh Taylor Swift sendri dan berkolaborasi dengan Aaron Dessner.
Lirik lagunya menceritakan tentang seseorang yang sedang mengenang mantan kekasihnya. Meski hubungan mereka sudah berakhir, ia tidak sepenuhnya menyimpan kesedihan atau penyesalan.
Diketahui Taylor Alison Swift atau Taylor Swift merupakan penyanyi kelahiran Reading, Pennsylvania, Amerika Serikat pada 13 Desember 1989.
Ia mulai aktif bermusik sejak 2004 hingga kini.
Perjalanan profesional Taylor Swift dimulai ketika ia menandatangani kontrak rekaman dengan Big Machine Records.
Lalu pada 2006, ia mulai merilis debut album bertajuk Taylor Swift.
Namanya semakin melambung saat merulis album Fearless pada 2008. Lagu-lagunya yang populer antara lain Love Story, You Belong With Me, Fifteen dan White Horse.
Terjemahan Lirik The 1 - Taylor Swift:
I'm doing good, I'm on some new shit
Aku baik-baik saja, aku sedang mencoba hal baru
Been saying "yes" instead of "no"
Sering bilang "iya" daripada "tidak"
I thought I saw you at the bus stop, I didn't though
Aku kira aku melihatmu di halte bus, tapi ternyata tidak
I hit the ground running each night
Aku langsung beraksi setiap malam
I hit the Sunday matinée
Aku nonton film sore setiap hari Minggu
You know the greatest films of all time were never made
Kau tahu, film-film terbaik sepanjang masa tidak pernah dibuat
I guess you never know, never know
Kurasa kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu
And if you wanted me, you really should've showed
Dan jika kau menginginkanku, seharusnya kau tunjukkan
And if you never bleed, you're never gonna grow
Dan jika kau tidak pernah terluka, kau tidak akan pernah berkembang
And it's alright now
Dan sekarang semua baik-baik saja
But we were something, don't you think so?
Tapi kita pernah ada sesuatu, tidak kau pikir begitu?
Roaring twenties, tossing pennies in the pool
Dua puluhan yang menggila, melempar koin ke kolam
And if my wishes came true
Dan jika harapanku terwujud
It would've been you
Itu pasti akan jadi kamu
In my defense, I have none
Dalam pembelaanku, aku tidak punya alasan
For never leaving well enough alone
Karena tidak pernah membiarkan yang baik-baik saja tetap baik
But it would've been fun
Tapi pasti akan menyenangkan
If you would've been the one
Jika kamu yang jadi orangnya
(Ooh)
(Ooh)
I had this dream you're doing cool shit
Aku bermimpi kamu melakukan hal-hal keren
Having adventures on your own
Menjalani petualanganmu sendiri
You meet some woman on the internet and take her home
Kau bertemu seorang wanita di internet dan membawanya pulang
We never painted by the numbers, baby
Kita tidak pernah mengikuti aturan, sayang
But we were making it count
Tapi kita membuatnya berarti
You know the greatest loves of all time are over now
Kau tahu, cinta-cinta terbesar sepanjang masa sudah berlalu sekarang
I guess you never know, never know
Kurasa kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu
And it's another day waking up alone
Dan ini hari lain bangun sendirian
But we were something, don't you think so?
Tapi kita pernah ada sesuatu, tidak kau pikir begitu?
Roaring twenties, tossing pennies in the pool
Dua puluhan yang menggila, melempar koin ke kolam
And if my wishes came true
Dan jika harapanku terwujud
It would've been you
Itu pasti akan jadi kamu
In my defense, I have none
Dalam pembelaanku, aku tidak punya alasan
For never leaving well enough alone
Karena tidak pernah membiarkan yang baik-baik saja tetap baik
But it would've been fun
Tapi pasti akan menyenangkan
If you would've been the one
Jika kamu yang jadi orangnya
I, I, I persist and resist the temptation to ask you
Aku, aku, aku terus berusaha dan menahan diri untuk tidak bertanya padamu
If one thing had been different
Jika satu hal berbeda
Would everything be different today?
Apakah segalanya akan berbeda hari ini?
We were something, don't you think so?
Kita pernah ada sesuatu, tidak kau pikir begitu?
Rosé flowing with your chosen family
Rosé mengalir bersama keluargamu yang kau pilih
And it would've been sweet
Dan pasti akan manis
If it could've been me
Jika itu bisa jadi aku
In my defense, I have none
Dalam pembelaanku, aku tidak punya alasan
For digging the grave another time
Karena menggali kubur sekali lagi
But it would've been fun
Tapi pasti akan menyenangkan
If you would've been the one
Jika kamu yang jadi orangnya
(Ooh)
(Ooh)
(ANTS)
Posting Komentar